I think there is a lot of merit in finding a combo you like and sticking with it. Reliable cornering, braking, etc etc when you get used to certain tread patterns. I would definitely run something wider than 2.3 especially in the front. I'm pretty much Asegai 2.5 up front and DHRII 2.4 in the rear all the time. I rarely run anything different. For most people Exo casings are great. Maybe try Exo+? I run DD casing most of the time and occasionally DH casings. Always Maxx Grip. Always with Cush Core. Again most people don't need that much meat on their wheels though. I think my setup is about as good as it gets for the rare early season wet and throughout the dry loose Montana summer riding.
Bookmarks