A few nights ago I flipped over to the Spanish channel and they were playing The Three Amigos entirely dubbed in Spanish. I wound up watching nearly the whole thing.
Printable View
A few nights ago I flipped over to the Spanish channel and they were playing The Three Amigos entirely dubbed in Spanish. I wound up watching nearly the whole thing.
Was El Guapo still El Guapo?
What was the title, "Los Tres Friends"?
:D :D :DQuote:
Originally Posted by iceman
No, he was Jeff.Quote:
Originally Posted by bad_roo
Would you say I have a plethora of pinatas?
Rosita: I was thinking later, you could kiss me on the veranda.
Dusty Bottoms: Lips would be fine.
Actually, it was "Los Tres Amigos".Quote:
Originally Posted by iceman
I think they had three dudes and one woman do all the voices for the whole movie. Everyone sounded the same.
http://images.art.com/images/product...0/10101975.jpg
I'll fill you with so much lead you'll use your dick as a pencil.
Threads like this make me happy.
what do you mean?Quote:
Originally Posted by Grange
My little buttercup has the sweetest smile.
I don't know.Quote:
Originally Posted by hop
I watched Animal House in Italian once...It's funny because you don't know what they're saying, yet somehow you do.
And then I pruned the hedges
You are all sons of motherless goats.
some jokes must be awfully strange in Spanish.
Bartender: We don't have beer. Just tequila.
Ned Nederlander: What's tequila?
Bartender: Uh, it's like beer.
and
Mr. Flugelman: Do you know what "nada" means?
Dusty Bottoms: Isn't that a light chicken gravy?
Yeah, I found this a very odd choice for them to dub and play. Maybe Strange Brew would have been a better choice.
Tell us we will die like dogs.
my ears were burning
I was going to start a new thread, but...
Tonight, I was at the store buying a twelver of Tecate. A guy behind me starts asking about it...is it good, how to pronounce it....the only problem was, there were two Mexican guys buying armfuls of Cholula and limes in front of me.
Keep in mind, we are in Montana, and in this particular area of MT, Mexicans are few and far between (which sucks ass, because it means good Mexican restaurants are few and far between).
So there I was....having to pronounce "Tecate" to some f'n hillbilly in small town Montana right next to two Mexicans. I think I did a passable job...but they still giggled at me. :fuckyou: :fuckyou:
Quote:
Originally Posted by iceman
LOL!
.......